home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacAddict 118 / MacAddict 118 2006-06.toast / Software / Internet & Communication / Cyberduck 2.5.5 (freeware).dmg / Cyberduck.app / Contents / Resources / es.lproj / Crash.strings next >
Text (UTF-16)  |  2006-03-03  |  1KB  |  13 lines
  1. /* Title of alert window when we had a crash: */
  2. "Do you want to report the last crash?" = "¿Quiere enviar un informe del último cierre inesperado?";
  3.  
  4. /* Message for alert window when we had a crash: */
  5. "The application %@ has recently crashed. To help improve it, you can send the crash log to the author." = "La aplicación %@ se ha cerrado inesperadamente. Para ayudar a mejorarla, puede enviar el informe de error al autor.";
  6.  
  7. /* Name of OK button in alert window: */
  8. "Send" = "Enviar";
  9.  
  10. /* Name of Cancel button in alert window: */
  11. "Don't Send" = "No enviar";
  12.  
  13.